UAPL

Апостиль в ДП «Документ» в Польше: какие документы и как подать

С 18 февраля 2026 года центры ДП «Документ» в Польше принимают украинские документы на апостилирование. Не нужно ехать в Украину или передавать документы родственникам. Предварительная запись не нужна — на апостиль принимают в порядке живой очереди.

Независимый проект, не официальный сервис ДП «Документ». Бот не бронирует талон и не гарантирует запись.

Коротко

  • Услуга действует с 18.02.2026 в центрах ДП «Документ» в Польше
  • Запись не нужна — живая очередь (как и выдача готовых документов)
  • Принимают: паспорта (внутренние и заграничные, в том числе старого образца), ID-карты, документы об образовании и другие документы, требующие апостиля
  • Полный перечень, цена и сроки — на официальной странице вашего центра
  • Центры: Варшава, Краков, Вроцлав, Гданьск; график пн–сб 09:00–18:00

Обновлено:

Что такое апостиль и когда он нужен в Польше

Апостиль — штамп, который подтверждает подлинность украинского официального документа для использования в другой стране — участнице Гаагской конвенции 1961 года. Польша и Украина обе являются её участницами.

В Польше апостиль часто просят польские учреждения: ужонд, USC, учебные заведения. Нужен ли он именно для вашего документа, уточняйте в учреждении, куда его подаёте. Часто дополнительно нужен присяжный перевод (tłumacz przysięgły).

Как подать документы на апостиль в ДП «Документ»

  1. Проверьте перечень

    На странице своего центра на pasport.org.ua: какие документы принимают, стоимость и срок.

  2. Возьмите оригиналы

    Документ для апостиля и свой паспорт. Для документов об образовании могут быть дополнительные требования — смотрите на странице центра.

  3. Приходите без записи

    Апостиль принимают в порядке живой очереди в рабочие часы центра, пн–сб 09:00–18:00. Электронный талон для этого не нужен.

  4. Заберите документ

    После проставления апостиля — в том же центре, тоже без записи.

Частые вопросы

Можно ли поставить апостиль на украинские документы в Польше?

Да. С 18.02.2026 центры ДП «Документ» в Польше принимают документы на апостилирование.

Нужна ли запись на апостиль в ДП «Документ»?

Нет. Апостиль, как и выдачу готовых документов, принимают без предварительной записи — в порядке живой очереди.

Какие документы можно апостилировать?

По данным СМИ — паспорта (внутренние и заграничные, в том числе старого образца), ID-карты, документы об образовании и другие документы, требующие апостиля. Полный перечень — на странице центра.

Сколько стоит апостиль в ДП «Документ»?

Официальная цена указана на странице каждого центра на pasport.org.ua. Мы не приводим сумму, пока не можем подтвердить её из официального источника.

Нужен ли перевод после апостиля?

Для польских учреждений часто нужен присяжный перевод (tłumacz przysięgły). Уточняйте требования в учреждении, куда подаёте документ.